быстрые и качественные переводы

Всегда в вашем
контексте

  • Широкий спектр лингвистических услуг по многим направлениям, языкам и тематическим сегментам.
  • Используем специализированные программы: Trados, Smartcat, MemoQ
Необходим перевод и нотариальное заверение личных документов, апостиль или истребование?
0 +
довольных
клиентов
0 +
переводчиков
и редакторов
0 +
крупных
проектов
0 +
довольных
клиентов
кто мы

Команда переводчиков L‘agency

Высококвалифицированные, дипломированные, постоянно практикующие переводчики. Высокое качество переводов за короткое время — принцип, которого придерживаются все сотрудники L‘agency.

Постоянно работаем над повышением квалификации, привлекая экспертов по различным тематикам перевода.

эксперты в переводах

Выполняем переводы в кратчайшие сроки

lagency услуги

Закажите бесплатный
тестовый перевод
и убедитесь в качестве

успешный подход L'agency

Профессиональный подход
к лингвистическим услугам

Профессиональный подход к лингвистическим услугам

ОПЫТ
  • 250 тыс.+ страниц письменного перевода
  • 100+ больших мероприятий с устным переводом
  • 125+ часов озвучки
КАЧЕСТВО
  • проверенная команда
  • специализированное ПО Trados, Smartcat, MemoQ
  • система управления проектами
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
  • юридический, технический, медицинский переводы
  • участие в семинарах и тренингах повышения квалификации
СРОКИ
Своевременное выполнение перевода благодаря CRM-системе управления проектами
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Подписание соответствующих договоров о неразглашении (NDA) с заказчиками и исполнителями
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ
Обеспечиваем единство перевода терминологии применяя ПО Trados, MemoQ, Smartcat
ОПЫТ
  • 250 тыс.+ страниц письменного перевода
  • 100+ больших мероприятий с устным переводом
  • 125+ часов озвучки
КАЧЕСТВО
  • проверенная команда
  • специализированное ПО Trados, Smartcat, MemoQ
  • система управления проектами
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
  • юридический, технический, медицинский переводы
  • участие в семинарах и тренингах повышения квалификации
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Подписание соответствующих договоров о неразглашении (NDA) с заказчиками и исполнителями
СРОКИ
Своевременное выполнение перевода благодаря CRM-системе управления проектами
СИСТЕМАТИЗАЦИЯ
Обеспечиваем единство перевода терминологии применяя ПО Trados, MemoQ, Smartcat
в нашем портфолио представлены все рабочие языки
в нашем портфолио представлены
все рабочие языки

Языки перевода, с которыми
мы работаем

Азербайджанский

Английский

Арабский

Армянский

Венгерский

Грузинский

Иврит

Испанский

Итальянский

Китайский

Литовский

Немецкий

Польский

Румынский

Русский

Турецкий

Туркменский

Украинский

Французский

Чешский

Азербайджанский

Английский

Арабский

Армянский

Венгерский

Грузинский

Иврит

Испанский

Итальянский

Китайский

Литовский

Немецкий

Польский

Румынский

Русский

Турецкий

Туркменский

Украинский

Французский

Чешский

Азербайджанский

Английский

Арабский

Армянский

Венгерский

Грузинский

Иврит

Испанский

Итальянский

Китайский

Литовский

Немецкий

Польский

Румынский

Русский

Турецкий

Туркменский

Украинский

Французский

Чешский

lagency услуги

Загрузите файл и
узнайте стоимость
и срок перевода

нам доверяют

Вы тоже можете быть в этом списке

знаем все про переводы

Ответим на все вопросы

Да, мы помогаем военнослужащим еще с 2014 года, а сейчас особенно.

В большинстве случаев мы делаем перевод для военнослужащих бесплатно.

Если это по каким-то причинам невозможно, мы предоставляем максимально низкую цену.

Если вы военнослужащий ЗСУ Украины и вам нужна помощь в переводе, обратитесь к нам и мы сделаем все возможное 🙂

Да, в основном мы работаем с Новой Почтой, но возможны и другие виды доставки.

Мы работаем с юридическими, техническими и медицинскими текстами. Каждая из этих тематик имеет множество подвидов. Если говорить о юридическом направлении, мы переводим законы и подзаконные акты, указы и постановления высших органов власти, договоры и соглашения, решения судов, уставы и различные выписки из реестров и так далее.

 

Технический перевод также представлен разнообразными тематиками — автомобилестроение, машиностроение, в последнее время также военно-промышленная тематика и многие другие.

 

Если говорить о мединском переводе, то он подразумевает работу с еще большим количеством направлений медицины. Переводы в области онкологии, хирургии, кардиологии и многих других отраслях медицины — наш ежедневный труд. Мы переводим заключения врачей, УЗИ, выписки из больниц, выводы медико-санитарных комиссий.

 

Также мы переводим на стыке медицины и техники. Это могут быть различные инструкции к медицинскому оборудованию или тренинги по их использованию.

 

Кроме того, мы много работаем текстами на тему косметологии и эстетической медицины.

Также мы работаем с другими направлениями.

 

Подробнее смотрите здесь.

Да, наша компания представлена несколькими юридическими лицами, том числе и юрлицом-плательщиком НДС.

Наша команда оснащена всем необходимым для работы в условиях отсутствия электроэнергии.


В нашем распоряжении генератор, пауер-станции, обеспечивающие бесперебойную работу на ПК, запасной офис.


Но все же на некоторых видах услуг может сказаться отключение света, так как мы работаем с министерствами и нотариусами, а также внештатными переводчиками, не каждый из которых оснащен всем необходимым.

 

Поэтому мы всегда называем вам сроки с учетом возможных отключений электроэнергии.

Во время воздушных тревог и ракетных атак офис не работает. Пожалуйста созванивайтесь непосредственно перед визитом.

Да, если вы находитесь в странах ЕС или других странах, можете работать с немецким офисом вблизи города Пассау (Бавария).